Könnyeivel küzdve búcsúzott el Barack Obama



Chicagóban még négy évet követelt a közönség a leköszönő amerikai elnöktől, aki láthatóan meghatódva búcsúzott szavazóitól. Az elmúlt nyolc év eredményeit ismertető beszéde végén egy idézettel búcsúzott: “addig soha nem értesz meg valakit, amíg nem nézed a dolgokat az ő szemszögéből”.


 

Az Egyesült Államok jobb és erősebb lett az elmúlt nyolc évben – mondta utolsó elnöki beszédben Barack Obama Chicagóban, nem messze az első elnöki győzelmi beszédének helyszínétől. Chicago üdvrivalgással és üdvözlő feliratokkal fogadta Obamát. A beszédet többször ütemes taps szakította meg, a hallgatóság soraiból nem egyszer bekiabáltak: “még négy évet!”. Obamát szemmel láthatóan meghatotta a fogadtatás. A beszédről készült felvételeken sírni látszott.

A mintegy háromnegyed órás, érzelmektől sem mentes beszédben az elnök mindenekelőtt választóinak és támogatóinak mondott köszönetet az elmúlt nyolc évért. “Jobb elnököt és jobb embert csináltak belőlem” – mondta. Obama hozzátette, még mindig sok a tennivaló. “Amerika különlegessége abban rejlik, hogy mindig képes a változásra, a megújulásra” – fogalmazott.

Obama feleségének, Michelle-nek is köszönetet mondott, ami különösen érzelmesre sikerült.

Barack Obama beszédében felsorolta az utóbbi nyolc évben elért eredményeket: egyebek mellett a munkahelyteremtést, az autóipar megmentését, az egészségbiztosítást, az azonos neműek házasságkötésének törvénybe iktatását, a terroristavezér Oszama bin Laden likvidálását.

Elemzők szerint egyértelműen Donald Trump megválasztott amerikai elnökre utalva megjegyezte azonban, hogy a haladás gyakran egy visszalépéssel valósul meg.

Beszéde végén Obama a tavaly elhunyt alabamai írónő, Harper Lee Ne bántsátok a feketerigót! című regényéből idézett. “Addig soha nem értesz meg valakit, amíg nem nézed a dolgokat az ő szemszögéből” – idézte Obama a regény főszereplője, Atticus Finch ügyvéd szavait, aki a végsőkig harcolt a bíróságon fekete védencéért, hogy megvédje őt a faji előítéletektől.

Barack Obama azzal búcsúzott, hogy nagy tisztesség volt számára szolgálni az amerikai népet, s azt ígérte, hogy ezt állampolgárként továbbra is megteszi majd. “Igen, megtehetjük” – idézte első kampányának győztes jelszavát.



Forrás:

HVG