Ukrán oktatási törvény: megszólalt az Európai Bizottság



A Magyar Nemzet kérésére az Európai Bizottság is elküldte állásfoglalását az új ukrán oktatási törvénnyel kapcsolatban.


A hírportál a közlemény fordítását teljes terjedelmében, változtatás nélkül közölte:

– Akár hányszor kapcsolatba léptünk az ukrán hatóságokkal, mindig hangsúlyoztuk, hogy a vonatkozó jogszabályoknak összhangban kell lenniük az Ukrajna által aláírt nemzetközi kötelezettségvállalásokkal, különösen az Európa Tanács nemzeti kisebbségekről szóló keretegyezménye és A Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Kartája tekintetében.

– A Velencei Bizottság korábbi véleményei szerint az ukrán nyelv államnyelvi szerepe és a kisebbségi és regionális nyelvek védelmének szükségessége között gondos egyensúlyra kell törekedni.

– Miközben mi is alaposan megvizsgáljuk az oktatási reformról szóló új kerettörvényt és az oktatás nyelvére vonatkozó rendelkezéseket, elsősorban az Európa Tanács illetékes szerveinek a feladata azok értékelése – a fent említett egyensúly megvalósulásának vonatkozásában is.

– Kapcsolatban fogunk maradni az ukrán hatóságokkal és a nemzetközi szervezetekkel.

Leszögezhetjük, nem egy megnyugtató és megoldást kínáló választ adott az EU.

nyitókép: Ungvár, 2017. szeptember 11. MTI Fotó: Nemes János