Egy hónap múlva minden terméknek és webhelynek ukrán nyelvű verzióval kell rendelkeznie

Egy hónap múlva, július 16. után, minden számítógépes programokat tartalmazó terméket fel kell szerelni ukrán nyelvű felülettel, és minden internetes forráson be kell vezetni az ukrán nyelvű verziókat, emlékeztetett rá Tarasz Kreminy nyelvi ombudsman.

Kifejtette: ekkor lép hatályba az ukrán nyelv államnyelvként való működésének biztosításáról szóló ukrán törvény 27. cikkének 2. és 6. része. Ezek szabályozzák az államnyelv használatát az interneten, és meghatározzák, hogy milyen nyelvek legyenek az árukra telepített számítógépes programok. Ide tartoznak a telefonok, mosógépek, elektromos kávéfőzők, autók és egyéb eszközök elektronikus képernyői és gombjai. „A terméknek ukrán nyelvű felülettel kell rendelkeznie, függetlenül attól, hogy ez az interfész elektronikus képernyőt használ-e, vagy egy kezelőpanel megjelenése van közönséges gombokkal” – mondta az ombudsman.

Ezenkívül minden internetes információforrásnak, valamint webhelyeknek, közösségi oldalaknak, valamint bolti és üzleti táblázatoknak rendelkeznie kell egy ukrán nyelvű alapverzióval, amelyet letöltenek a felhasználók.

Kiemelte, hogy 2021 januárja óta az internetes áruházaknak minden információt államnyelven kell megadniuk a termékről vagy szolgáltatásról, mostantól azonban a teljes internetes forrásnak ukrán nyelvűnek kell lennie.

Szintén 2022. július 16-tól bírságot szabhat ki a nyelvi ombudsman a hatóságok és az önkormányzatok tisztségviselőire, a vállalkozások, intézmények és szervezetek vezetőire és alkalmazottaira, valamint egyéb személyekre, akik megsértik a törvényt. A bírság összege 3400 – 8500 hrivnya, ha a jogsértést első alkalommal követik el. Ismételt jogsértések esetén a bírság 11 900 hrivnyára nőhet.