Az ukránok elmondták, mit gondolnak az orosz nyelvről

A megkérdezett ukrán állampolgárok többsége (58%) már nem tartja fontosnak az orosz nyelvet Ukrajna számára.

Legalább is ezt támasztják alá annak a szociológiai felmérésnek az eredményei, amelyet a Kijevi Nemzetközi Szociológiai Intézet végzett Volodimir Kulik megbízásából (a Kanadai Ukrán Tanulmányok Intézetének támogatása keretében).

A szociológusok megkérdezték a válaszadókat, hogy fontosnak tartják-e az ukrán és az orosz nyelvet Ukrajna állampolgárai számára – és ha igen, akkor miért. Ez két külön kérdés volt, a lehetséges okok saját listájával, amelyek tükrözik a közös társadalmi felfogást arról, hogy ezek a nyelvek milyen szerepet töltenek be.
A 2022. decemberi felmérés eredményei szerint egy 2014-es hasonló felméréshez képest meredeken nőtt azok aránya, akik egyáltalán nem tartják fontosnak az orosz nyelvet: mára 58 százalékuk, míg 2014-ben 9 % volt. Figyelemre méltó, hogy még a déli és keleti lakosok 46 %-a, illetve a főként oroszul kommunikálók 35 %-a is így gondolja.

Ugyanakkor azok közül, akik továbbra is fontosnak tartják az orosz nyelvet, a legtöbb válaszadó úgy nevezte meg a szerepét, mint „az a nyelv, amelyet Ukrajnában szinte mindenki megért”, valamint mint „Ukrajna keleti régióiban élők többségének nyelve”. A válaszadók 14 %-a válaszolt így. Nyolc évvel ezelőtt az elsőt 59 %, a másodikat 31 % jelölte meg fontossági okként.

További 7 % az oroszt a „FÁK polgárai közötti kommunikáció nyelveként” tartja fontosnak. Az üzleti élet leggyakoribb nyelveként, valamint a kiemelkedő irodalmi és művészeti alkotások nyelveként való jelentőségét mindössze 4 százalékuk ismeri el.
2022-ben 80 % támogatta, hogy „az ukrán nyelv legyen a fő nyelv a kommunikáció minden területén”, és csak 15 % támogatta azt, hogy „Ukrajna legyen kétnyelvű ország”.