Szerbia visszatér a cirill írásmódra, és büntet

A hivatalos nyelvhasználati törvény módosítása a cirill betűs írásmódot helyezné előtérbe, és szigorú büntetést irányozna elő azokkal szemben, akik ezt nem tartják be – írja szerb forrásokra hivatkozva a DélHir magyar portál.

Az állami, a tartományi és az önkormányzati szervek teljes írásbeli kommunikációját szerb nyelven, cirill betűkkel kell majd lebonyolítani. Ugyanez vonatkozik az állami alapítású vállalatokra, az oktatási és a tudományos intézményekre, meg a médiára.

A szabályok megszegéséért a felelős személy 5 és 100 ezer dinár (272 795 forint) közötti büntetéssel sújtható. 500 ezer és 1 millió dinár (2 727 955 forint) közötti pénzbírság róható ki arra a vállalatra, amely latin betűkkel tünteti fel az áru, vagy a szolgáltatás nevét, vagy ilyen írásmódot alkalmaz a használati utasításban vagy a garancialevélben.

A művelődési minisztérium javaslatára a kormány létrehozza a szerb nyelvi tanácsot, amely a szabályok betartására fog felügyelni – közli a Novosti.

Kétségtelen, hogy a haladó kormány újabb módját találta ki a polgárok büntethetőségének, ami azonban kissé komikus (talán inkább tragikomikus), hogy a szerbiai polgárok jelentős része még a latin betűkkel is (és az írástudással általában) komoly harcot vív, a cirill betűs írásmódról nem is beszélve – jegyzi meg a délvidéki magyar hírportál.