A Google fordító a krími tatár nyelvvel bővült

Ukrajna külügyminisztériuma június 29-én üdvözölte, hogy a Google Translate nemrégiben a krími tatár nyelvvel bővítette a fordítóját – írja a The Kyiv Independent.

A nyilatkozat néhány nappal azután érkezett, hogy a Google bejelentette ingyenes online fordítóeszközének, a Google Fordítónak a „legnagyobb bővítését”, amely 110 új nyelvvel bővült.

Köszönjük a Google-nak ezt a fontos kezdeményezést, amely bizonyítja, hogy Ukrajna őslakosainak gazdag nyelvi és kulturális öröksége értékes a globális közösség számára

– közölte a külügyminisztérium az X-en.

A Google szerint az új nyelvi kiegészítések – amelyek között szerepel a kantoni és a pandzsábi is – több mint 614 millió nyelvhasználót képviselnek világszerte.

Az ukrán kormány a krími tatár nyelv megőrzésén fáradozik, amely az ukrajnai nyelvhasználók számának csökkenése miatt veszélyeztetett. A krími tatárok tömeges deportálása és elnyomása mind az Orosz Birodalom, mind a Szovjetunió részéről nagymértékben hozzájárult a csökkenéshez. A Krím 2014-es orosz annektálása tovább rontotta a tendenciát.