Röviden:
- Nem igazak a közösségi médiában terjedő hírek a Szovjetunióban kiállított születési anyakönyvi kivonatok kötelező cseréjéről.
- A régi típusú okmányok továbbra is érvényesek maradnak, amennyiben állapotuk megfelelő és adataik jól olvashatók.
- Bizonyos esetekben, például külföldi felhasználás vagy névhibák miatt mégis szükségessé válhat az okmány megújítása.
Az utóbbi időben alaptalan információk kezdtek terjedni a világhálón az 1991 előtt kiállított ukrán születési anyakönyvi kivonatokról – hívta fel a figyelmet a Znaj.ua. A híresztelésekkel ellentétben a szovjet érából származó dokumentumok nem veszítették el az érvényességüket. A szakértők szerint emiatt teljesen felesleges megrohanni a hivatalokat.
A szakemberek hangsúlyozzák, hogy a régi okmányok teljesen hivatalosak maradnak, ha jó állapotban maradtak meg, a szövegük tisztán olvasható, és nem tartalmaznak elírásokat. Tömeges és kötelező cseréről tehát nincs szó az országban. Az internetes felületeken megjelent felhívások csupán felesleges aggodalmat keltettek a lakosság körében.
A papírok cseréje kizárólag egyedi esetekben indokolt, például ha a név vagy a családi név írásában hibát fedeznek fel. Ez a probléma meglehetősen gyakori a régi iratoknál, amelyekben sokszor az orosz átírást vagy nem megfelelő karaktereket alkalmaztak az ukrán betűk helyett. Az erősen elhasználódott, szakadt vagy nehezen olvasható dokumentumokat szintén érdemes megújítani, mert ezek akadályozhatják a későbbi ügyintézést.
A megújítás egy másik oka a külföldi okmánykezelés lehet, mivel egyes országokban modern formátumú igazolást vagy apostille hitelesítést kérhetnek a hatóságok. Az ukrán igazságügyi minisztérium egyébként nemrégiben a lakáskiürítések kritikus adósságösszegét is közzétette, miközben az országban az első osztályos gyermekek száma is rohamosan csökken.
